Русский Фольклор

Шедше трие цари

1. Шедше трие цари
Ко Христу со дары,
Ирод их пригласил,
— Где идут, — испросил,
— Где идут, — испросил.

2. Отвещаша ему:
— Идём ко Рожденному,
— Како ведаете
К Рождшему идите,
К Рождшему идите.

3. — Звезда иде чудне
С востока на полудне.
Когда и те преаста,
Там знак де мо Христа,
Там знак де мо Христа.

Обработка М. Медведевой

Это рождественский кант XVIII века малорусского происхождения, исполняемый при хождении на Рождество по дворам со звездою. См. Первоисточник в кн. Н. Финдейзен «Очерки по истории музыки в России». Вып. 2. Л., 1928, с. 192-193.

-----------------------------

Шедше тры ко царю

1. Шедше тры ко царю,
Ко Христу государю,
Ирод пригласил,
Куда йдуче, он спросил.

2. Отвечавший ему
Мы идем к рожденному.
— К рожденному идите,
Но и мне же возвестите.

3. Ангелы встречают,
На путь наставляют:
— Иным путем йдите,
Но к Ироду не зайдите.

4. Звезда иде чудно
С восток на полудно,
Над вертепом сияе,
Христа Бога являе.

5. Пастушок с ягнятком,
С предбожьим дитятком
На камни препадае,
Христа Бога являе!

Этот вариант записан в с. Петровская Краснодарского края.